@udosan さん
確かにFiFoPi Maは22/24モードで、352.8kHz/384kHzまで再生できますね。
hifiberry-dac+の16bit音源問題は、RoonのPEQを利用すると最終出力が32bitになるので回避できてます。
エンジニア魂としては、90/98を是非使いたいところですがPegasusがそもそもオモチャレベルなので致し方ないのかもです。ちゃんとしたDAC買えってことですね(^_^;)
恐らくはudosanさんご推測の22/24クロックを調達するしか無い結果が見えてる気がしますが、もう少し試行錯誤してみます!

